Terms of Service

Draft — not yet reviewed by a lawyer.

These terms cover your use of GlotFox during the private beta. They are written in plain language. By signing in or using the service you agree to them.

The service

GlotFox is an i18n toolkit: a CLI, a GitHub integration and a web app for managing translation keys and translations, including AI-drafted translations. During the private beta the service is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind. Features may change, break or be removed, and the service may be unavailable or lose data. Keep your own copy of your translation files (they live in your repository).

Accounts

Access is by invitation. You are responsible for your account and for activity under it. Keep your sign-in and API keys secret and tell us if you think they were exposed.

Acceptable use

Do not use GlotFox to:

• break the law or infringe someone else's rights,
• upload malware or content you have no right to process,
• attempt to access other customers' data, or probe, overload or disrupt the service,
• resell or share access in a way that bypasses plan limits, or use the AI features to build a competing model.

We may suspend access that breaks these rules.

Your content

You own your content: your source strings, key names, context, glossaries and translations, including translations drafted by AI for you. You give us only the permission needed to store and process that content to run the service for you (including sending it to our LLM provider as described in Privacy). You can turn AI off per project.

AI-drafted text

AI drafts can be wrong, inappropriate or inconsistent. They are marked as drafts for a reason: you are responsible for reviewing AI-drafted text before you publish or ship it. We make no promise that a draft is accurate, complete or suitable for your audience.

Subscription and cancellation

Paid plans are billed by Stripe. Subscriptions renew until cancelled. You can change or cancel your plan at any time from the billing settings in the app (the Stripe customer portal); cancellation takes effect at the end of the current billing period, and we do not refund partial periods unless the law requires it. Card details are handled by Stripe, not stored by GlotFox. Prices and plan limits may change with advance notice.

Termination

You can stop using GlotFox and delete your projects at any time. We may suspend or end your access if you break these terms or if we end the beta, ideally with notice. After termination we will delete your content within a reasonable time, except where we must keep some data by law.

Limit of liability

To the extent the law allows, GlotFox is not liable for indirect or consequential losses, lost profits, or lost data, and our total liability for any claim is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim (or, if you paid nothing, to a nominal amount). Nothing here limits liability that cannot be limited by law.

Changes to these terms

We may update these terms; for material changes we will tell beta users in advance. Continuing to use the service after a change means you accept it.

Governing law

TODO: governing law and jurisdiction to be decided with legal counsel before launch.

Contact

Questions about these terms: email hello@glotfox.app.dukauskas.lt.